|  | Foreword | No.53 May 2008 |
|  |  | print / save view |

Editorial |
Notre édition du Bulletin de printemps est arrivée. Avant toute chose, j’aimerais vous informer que le titre de la rubrique “Special Feature” s’intitule dans ce Bulletin “The Impact of Mega Sport Events in Developing Countries”. Les organisateurs de la récente conférence, sur “The Impact of Mega Sport Events on Developmental Goals” tenue en Afrique du Sud les 6 et 7 mars 2008, nous ont cordialement autorisés à publier quelques-uns des meilleurs articles présentés lors de cet événement. Le Comité de Rédaction a saisi cette occasion pour mieux vous informer sur cette question primordiale autant qu’actuelle. La rubrique “Special Feature” de ce numéro se concentre sur les avantages et les inconvénients à organiser de grandes manifestations sportives dans les pays en voie de développement. La Coupe du monde de la FIFA en 2010, en Afrique du Sud, constitue une référence en la matière. Les principaux objectifs de ces articles sont de mettre en lumière les effets provoqués par les grands événements sportifs sur le développement socio-économique, sanitaire et communautaire des pays organisateurs en voie de développement. Les études suggèrent également comment maximiser les bénéfices potentiels et minimiser les effets néfastes de ces manifestations. Les articles de fond comprennent “A coordinated approach for using sport as a tool for peace building and social transformation in South Africa” par la Prof. Marion Keim, de même qu’un article à propos de “Sports and development: An economic perspective on the impact of the 2010 World Cup in South Africa” par le Prof. Johan F.M. Swinnen et le Prof. Thijs Vandemoortele, ainsi que „Sports initiatives for socially deprived youth in Flanders (Belgium): The impact of Euro 2000 on the ‘Neighbourhood Sports Project of Mechelen“ par le Prof. Marc Theeboom. Nous tenons à remercier le Prof. Yves van den Auweelen, le Prof. André Travil, le Prof. Bart Vanreusel et Bert Meulders qui ont chacun joué un rôle clef lors de la préparation de la récente conférence en Afrique du Sud et qui ont permis la publication de notre dossier spécial! Dans cette 53ème édition du Bulletin, à la section “Current Issue”, vous trouverez des articles scientifiques touchant à divers domaines de la science des sports. De même, vous découvrirez sous les rubriques ICSSPE News et Member’s News des mises à jour et des rapports aussi utiles qu’intéressants. J’espère que le contenu de notre Bulletin vous stimulera autant qu’il vous informera. Le sujet du dossier spécial de cette édition était à l’origine, “Sport Science and International Sport Federations”, il sera inclus dans notre prochain Bulletin du mois de septembre. Il va de soi que les prochains dossiers spéciaux des Bulletins seront également tous décallés d’une édition. Lors de la réunion du Comité rédactionnel du CIEPSS en mars 2008 à Londres, le Comité de Rédaction a pris une importante décision en ce qui concerne l’orientation éditorial de cette publication du CIEPSS. Tous les Bulletins, à l’exception de l’édition actuelle ainsi que des deux précédentes, seront transférés sous la rubrique “Free Resources” du site web. Les trois dernières éditions, toutefois, resterons réservées aux membres et seront disponibles sous la rubrique “Bookshop”. A chaque nouvelle édition du Bulletin, une publication supplémentaire sera déplacée sous la rubrique “Free Resources” et deviendra ainsi diponible à tout un chacun. De nombreuses publications nous attendent cette année, certaines dans un avenir tout proche, comme l’édition spéciale du répertoire de la Science du Sport consacrée au 50ème anniversaire du CIEPSS ou encore la 9ème édition de Perspectives sur l’Identification de Talent. Vous trouverez de plus amples informations sous la rubrique CIEPSS News où vous pourrez également vous informer des activités du CIEPSS à Berlin L’équipe du CIEPSS prépare actuellement sa réunion statutaire ainsi que la Convention Internationale de Science, d’Education Physique et de Médecine du Sport (ICSEMIS 2008) à Guangzhou en Chine. Nous nous réjouissons d’ores et déjà de vous y voir nombreux. N’hésitez pas à visiter notre stand d’information, où vous pourrez obtenir nos publications, partager vos idées ou simplement bavarder et rencontrer les membres de l’équipe. D’ici là, bonne lecture! Katrin Koenen Directrice des publications et des affaires scientifiques. Editorial - French http://www.icsspe.org/portal/index.php?w=1&z=5